|
生物圈保护区是什么?
近30年以来生物圈保护区致力于生态的可持续性. 它比原来的自然保护区内容更丰富. 在这个保护区里人和自然和谐相处, 以此代替过去的把人和保护区相隔离的状态. 宗旨是: 自然资源同时被保护和利用.
|
|
每个保护区的组成
每个生物圈保护区被划分成三个区域. 在核心区域动物和植物保持原生态, 为了使它能以原生态延续下去. 在其周围环绕着一个缓冲地带, 在这个地带里面研究人员和旅游者可以观察和观赏大自然. 在过渡区大部分的人可以居住在那, 并且为了生存他们可利用那里的自然资源. 在那有可持续发展的农林牧副渔业, 还有乡村和城市, 手工业, 工业和旅游业.
21世纪的预想
可持续性发展意味着: 人在利用自然资源的同时不对其造成破坏. 要怎么做到呢? 这个生物圈保护区的目标就是解决这个问题. 工人,农民,政府官员,环境保护者, 科学家和管理者们, 他们为此工作,研究,互相讨论. 围绕着生态的,经济的,社会的,哲学的各方面的问题进行商讨, 为了寻找到最好的平衡点. 如果可持续性发展可以实现, 人与自然将在今天和未来友好相处.
|
 Core area
 Buffer zone
 Transition area
|
由谁认可的?
这些区域是由联合国教科文组织认可并命名的, 更确切地说:是由在巴黎的国际人与生物圈中心命名的. 迄今为止已经有超过450 个生物圈保护区已建成, 分布在各个大洲. 有各种各样的生物圈保护区类型: 大的和小的, 热的和冷的, 干燥的和湿润的, 贫穷的和富裕的地区. 通过国际化的信息交流和共同的积极的合作来形成一个无与伦比的科学的和具有创造性地合作网络.
|
国际人与生物圈项目
“人与生物圈” – 联合国教科文组织的官方项目(见英语版)
|
|
生物圈保护区